@yann Hello, our apt-mirror is installed on Debian 11, but the purpose is to install the guest-tools on VMs with, at least, Debian 12 OS. We want to allow each of these VMs to be able to download the package from our repository instead of having to add the line in the sources.list file of every machine.
This method gives us control if there's a future connection issue between both ends. We will have a copy of the package and won't interrupt our workflow.
Once it works well, we would move on to the other operating systems.
Thanks in advance,