I was having this problem with my Debian 12 template when using terraform as well. I can confirm that rebuilding the template using "Other installation media" also fixed the problem for me. Thanks @SethNY .