I did use the master by using:
git clone -b master https://github.com/vatesfr/xen-orchestra

So I deleted my vm and started over. Everything works fine now. Maybe I did something wrong or a glitch occurred without being noticed.

Thanks for our help!

@julien-f It works!!!

No more error in the yarn build output.

Thanks a lot!