That's the reason, then. The update will update files on the disk, not on what's running in memory, so after updates you must reboot to actually use those updates