I have found a bug which occurs in latest version and also in nightly versions of XCP-ng Center. We you have server list with few connection it takes about 20-25 after inputing master password when they will appear.
Missing connections list after inputing master password:
Connection list appears after 20-25 seconds of waiting: