I came across this and the solution I upvoted i.e. renaming in pool view, works for me. However, I would like to +1 the idea @Forza put in his post. Cause organizing it all can get quite confusing. XOA being the excellent tool that it is, has this lacking.
For those who come across this and feel discouraged? Do please mention your needs to the team here! They are VERY good at putting these kinds of things on the roadmap if there is a need/want for it!
For myself, I use a spreadsheet to keep track of networks, hosts and pools. I do not rely on XOA alone. Which tbh is probably best practice anyway, in case a backup fails or the world blows up.
👽