I've created a PR for this issue, feel free to test this branch: https://github.com/vatesfr/xen-orchestra/pull/5341