Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
Check your kernel boot params in Grub, it's probably linked to an existing (or missing) console kernel parameter.
@magicker If you are able to deploy an official XOA and reproduce the problem in it, I'll be able to investigate once you open a support tunnel: https://xen-orchestra.com/docs/xoa.html#support-tunnel