@isener FYI you can register the xo-cli with the SSH account of the VM and if you don't have an SSH account you can create one.
Follow the doc here: https://xen-orchestra.com/docs/troubleshooting.html#set-or-recover-xoa-vm-password