Is there anything mentioned in the motherboard or service manuals, about where if one PCIe slot is occupied another is running at reduced speed when occupied?
Something like this is in the manual for a Gigabyte B450 Aorus Elite (Rev 1.0) motherboard, for example. Can be in yours, somewhere written on one of its pages.