The issue is within pools: XCP-ng isn't meant to have pool members down (for various reasons), so the scenario is only limited to pools with one host only 😞