That's exactly what I said When you create a SR into an NFS path, it will create a new folder with a unique ID (UUID).
Then, all vhd files must be there "flat" (no subfolder). Also, the only format working is <uuid>.vhd, nothing else.
You can generate an UUID pretty easily with uuidgen.