@olivierlambert No, I thought doing a live migration seemed too ambitions to try first, but I also didn't realize that it also wasn't supported, haha. Here are my settings:
and on on the esxi side:

XO-log.txt
I am currently on commit 25759

For what it's worth I'm seeing the same invalid parameters error when I attempt to perform a migration from an on prem ESXI 7.0U2 host.

Error message:

vm.importFromEsxi
{
 "host": "* obfuscated *",
 "network": "1fb3daf2-b27d-b7ef-48ce-b8986440247a",
 "password": "* obfuscated *",
 "sr": {
   "type": "SR",
   "content_type": "user",
   "physical_usage": 26223620096,
   "allocationStrategy": "thin",
   "current_operations": {},
   "inMaintenanceMode": false,
   "name_description": "",
   "name_label": "Local storage",
   "size": 964124073984,
   "shared": false,
   "SR_type": "ext",
   "tags": [],
   "usage": 79456894976,
   "VDIs": [
     "393e3767-07c2-4c23-bdca-b573e8ba5980",
     "16a72d41-a97d-4b8b-ae6e-3b043882ef8e",
     "59ae272b-00a8-483c-975b-48f55a15119b",
     "dcf1d26c-1f85-41f5-9045-cb931bf9ab3b"
   ],
   "other_config": {
     "i18n-original-value-name_label": "Local storage",
     "i18n-key": "local-storage"
   },
   "sm_config": {
     "devserial": ""
   },
   "$container": "5a58d8a6-0ed1-4825-b1fd-8d720832bf02",
   "$PBDs": [
     "26c0dc31-2cf6-15c5-8683-5c60e10382d0"
   ],
   "id": "3662768f-4a40-31ed-54b9-21eb26876205",
   "uuid": "3662768f-4a40-31ed-54b9-21eb26876205",
   "$pool": "20ec2c95-dbb7-f4a3-8bb6-a80ff9de4d00",
   "$poolId": "20ec2c95-dbb7-f4a3-8bb6-a80ff9de4d00",
   "_xapiRef": "OpaqueRef:e1b6c317-a854-449b-80e3-b69bbeb389fc"
 },
 "sslVerify": false,
 "stopSource": false,
 "thin": true,
 "user": "root",
 "vm": "16"
}
{
 "code": 10,
 "data": {
   "errors": [
     {
       "instancePath": "/sr",
       "schemaPath": "#/properties/sr/type",
       "keyword": "type",
       "params": {
         "type": "string"
       },
       "message": "must be string"
     }
   ]
 },
 "message": "invalid parameters",
 "name": "XoError",
 "stack": "XoError: invalid parameters
   at Module.invalidParameters (/opt/xo/xo-builds/xen-orchestra-202302280214/packages/xo-common/api-errors.js:26:11)
   at Xo.call (file:///opt/xo/xo-builds/xen-orchestra-202302280214/packages/xo-server/src/xo-mixins/api.mjs:65:20)
   at Api.#callApiMethod (file:///opt/xo/xo-builds/xen-orchestra-202302280214/packages/xo-server/src/xo-mixins/api.mjs:390:19)"
}