Ok figured it out at the end using xe pool-list on the existing pool gives me a list of existing hosts on the pool, and there was one that has been taken offline, without detaching in XO. So I did a xe host-forget uuid=<host uuid> because xe pool-eject doesn't work on offline host. And now I can add the new host just fine. Thanks everyone for helping!