@olivierlambert when planning our infrastructure, Vates engineer told us to avoid Broadcom nics but to go Intel or nvidia/Mellanox.
we bought Mellanox
This is the way.
It is in the same place in XO. Network tab of the host.
Change the Mode from None to Static (or DHCP). This should get you a pop up to enter the address, netmask, etc.