XO does not pause backups during upgrades/restart, all currently running backups will be interrupted as @olivierlambert said.
An interrupted backup is not a big problem by itself, nothing will be broken, and the next run will run properly.
Backups are only run at the time they are scheduled, if XO is offline at this time, it will not automatically run them when restarted, it will wait for the next scheduled run.