@abudef Note that even with this update, nested virtualization is still not really supported in XCP-ng 8.3.
It's there, you can enable it at your own risk. It broke due to some change in XAPI (even though Xen hypervisor had "support" for it).
It never actually got removed from Xen hypervisor (it was marked experimental in Xen 4.13 used in XCP-ng 8.2, it is also the case for Xen 4.17), although nothing really changed, it still has the same issues and limitations as said.
The current state of nested virtualization in Xen is quite clumsy and future plans are to remake properly it from ground without taking shortcuts and have proper tests to back it.
Aside that, after some experiments, it seems that mostly nested EPT is incomplete/buggy, so your L1 hypervisor should not rely on it. You should add hap=0
to nested XCP-ng Xen cmdline. Beware that it will imply a pretty large performance hit, but I had more consistent results with this.
I am quite suprised that Windows works while Linux don't, maybe it is somewhat related to PV drivers ?