I'm also a new contributer to XCP-ng!
For now I'll be working with @ronan-a on the SMAPIv3 plugins.
After that probably on open vSwitch.
There's 2 ways to use the SDN controller as for the certificates:
ca-cert.pemin the directory
Is that clear?