Thanks for the heads-up, @Pilow. In case someone finds this later, Debian tracks it as bug #1154101, an ext4 regression in kernel 6.1.192-1, which installs as -55. They marked it fixed in 6.1.192-2 on 16 November. That one installs as linux-image-6.1.0-56-amd64, so it's the -56 in your proxy screenshot.
The XOA in my test lab never picked up -55, and apt-cache policy there already offers 6.1.192-2 as the next kernel. I think unattended-upgrades will jump straight to the fixed one, but I haven't watched it do that.
If you put the hold in place, you'll want sudo apt-mark unhold linux-image-amd64 once you're on -56. Otherwise, if I understand holds correctly, the box stops getting kernel updates, including the security ones. It might be worth a mention to @Team-XO-Backend too, since XOA installs these kernels on its own.